С тобой мы познакомились когда-то
Когда ещё я в зоне голодал
Тогда того приятеля и брата — я Хаима портного отыскал
Мы оба с ним страдали и счастья мало знали
Обоих нас гнала вперёд нужда
Его по 108-ке, меня — за взлом каптёрки
Ну, словом, нас схватила с ним нужда
Хаим, дружок мой Хаим
Хаим, мой старый друг
Помнишь ли, старый Хаим
Наших с тобой подруг?
Помнишь, как по зонам дальним
Нас с тобой гонял начальник?
Только не боялись мы его
Бывало, мы не кушали с ним сутки
Другой бы волновался, горевал
Но Хаим был весёлым, сыпал шутки
И יידל מיטן פידל распевал
Он был еврей весёлый и жребий свой тяжёлый
С улыбкою беспечной гордо нёс
Я был как чёрт голодный, а он вором народным
На зоне никогда не вешал нос
Хаим, дружок мой Хаим
Хаим, мой старый друг
Помнишь ли, старый Хаим
Наших с тобой подруг?
Помнишь, как по зонам дальним
Нас с тобой гонял начальник?
Только не боялись мы его
Судьба нам улыбнулась блудливо
Мы с Хаимом расстались навсегда
Но יידל מיטן פידל мотива
Клянусь вам, не забуду никогда
И Хаима блатного, приятеля родного
Я долго буду помнить, вам клянусь
Он много раз, ребята
Мне был молочным братом
И девочки нам падали на грудь
Хаим, дружок мой Хаим
Хаим, мой старый друг
Помнишь ли, старый Хаим
Наших с тобой подруг?
Хаим, дружок мой Хаим
Хаим, мой старый друг
Помнишь ли, старый Хаим
Наших с тобой подруг?
Помнишь, как по зонам дальним
Нас с тобой гонял начальник?
Только не боялись мы его